Kiki (キキ , Kiki) est la protagoniste principale de Kiki La Petite Sorcière. C’est une jeune sorcière en formation de 13 ans qui met en place son propre service de livraison de sorcières. Elle a un chat nommé Jiji. Elle est interprétée par Minami Takayama dans la version originale japonaise, Lisa Michelson dans le doublage Streamline et Kirsten Dunst dans le doublage Disney.
Personnalité
Kiki a une forte volonté, elle a quitté sa maison de Karikiya pendant un an à l’âge de 13 ans afin de suivre une formation de sorcière. Elle est très amicale, curieuse, douce et optimiste, mais elle est parfois têtue et orgueilleuse, ce qui est parfois à son désavantage. Elle est très attachée à son chat noir de compagnie, Jiji, et le présente comme son meilleur ami. Kiki n’est pas toujours très populaire après son arrivée à Koriko car elle est considérée comme un peu frimeuse, mais elle se fait progressivement de nouveaux amis parmi ses clients et devient l’héroïne de la ville à la fin.
Apparence
Kiki a des cheveux courts, châtain foncé, qu’elle attache avec un gros nœud rouge amarante. Elle porte une robe noire de jais à manches moyennes, qui semble le plus souvent être violette ou indigo, des sous-vêtements blancs composés d’un débardeur et d’un pantalon bouffant, et des chaussures plates rouge amarante qui semblent parfois rouge écarlate.
Au début, elle est vêtue d’une robe vert vif à manches courtes avec un tablier rose vif, de longues chaussettes grises qui tombent et les mêmes chaussures.
Au début du film, Kiki n’est pas satisfaite de son apparence, mais plus tard, sa mère, Kokiri, lui dit de s’aimer comme une sorcière.
Histoire
Kiki est né au cours de l’été 1947. Elle vit avec ses parents, Okino et Kokiri, et son chat, Jiji, jusqu’au jour où elle décide de partir. La coutume veut qu’à l’âge de 13 ans, une sorcière passe une année loin de chez elle et commence à s’entraîner.
Derrière les coulisses
Selon Hayao Miyazaki, « au lieu de rendre les autres heureux, Kiki est le genre de personne qui finit par compter sur les autres sans s’en rendre compte. Ce qui la préoccupe le plus, ce sont ses sentiments et son bonheur. Je n’ai pas donné d’instructions à la doubleuse Minami Takayama, mais sa performance a été étonnamment bonne. Elle a affirmé qu’elle pouvait s’identifier aux sentiments de Kiki. »
« Kiki agit comme une enfant devant ses parents, mais lorsqu’elle est seule, elle a des pensées sérieuses. Si elle peut être brusque envers les garçons de son âge, elle est respectueuse envers ses aînés – surtout si elle les admire. Elle n’est cependant pas une petite fille calculatrice. Ses réactions, qu’elles soient spontanées ou qu’il s’agisse simplement de manières acquises de ses parents, montrent à quel point elle est dynamique », a-t-il ajouté.
Le concepteur de personnages Katsuya Kondō s’est étendu sur son design : » Initialement, j’ai suivi les illustrations de l’histoire originale et j’ai dessiné Kiki avec des cheveux longs, mais cela aurait été difficile en termes d’animation. Toujours dans le souci d’être fidèle à l’histoire originale, j’ai fait faire des paquets de cheveux avec des rubans qui s’enlevaient lorsqu’elle était seule, afin d’exprimer sa double nature. Mais cela ne correspondait pas vraiment à son caractère et elle a fini par avoir les cheveux courts. Je voulais que ses joues soient rougeâtres dès le départ. »
